Oy güey y begorrah
Welcome to America
Washed-up political hack, Tom Tancredo (a favorite of the Christian Right, who only complains, apparently when Catholics talk about politics, and only when its not in favor of his agenda) , and what’s his name from San Diego, were in Brownsville last weekend. It didn’t go well for Tancredo and his side-kick (who were roundly boo-ed by the audience) , despite the Brownsville Herald’s request for a bit of civility for the poor benighted fools:
2008-04-27 00:00:00
For the better part of a decade now, South Texas residents, as well as Hispanics across the country, have endured the calls for shipping them all back to Mexico in the name of protecting this great country.
Even before 9/11, anti-Hispanic sentiment simmered in many communities as conservatives blamed immigrants for stealing welfare payments and filling hospital emergency rooms and prisons – all factually incorrect. Those terrorist attacks, however, led many xenophobes to grab the opportunity to insist that the steady flow of immigrants – Mexicans, mainly – were putting our country at risk. Many insisted that their only targets were illegal immigrants, but since it’s impossible to tell who’s a legal resident simply by appearance, many native Americans have suffered open hatred and threats.
Many people apparently have forgotten, conveniently, that Hispanics found this place in 1492, nearly 130 years before the Mayflower ever set sail, and that many of those suffering discrimination trace their American lineage back more than 500 years.
Sadly, some of the most vocal nativists are members of Congress. U.S. Reps. Tom Tancredo of Colorado and Duncan Hunter of California in particular have led the anti-immigrant charge, and have been among the strongest supporters for building a cage around the United States to keep foreigners out.
Well, guess who’s coming to town?
Tancredo and Hunter are both expected to be in town this weekend and participate in a hearing of the Subcommittee on National Parks, Forests and Public Lands Monday at the University of Texas at Brownsville and Texas Southmost College.
We welcome them. After all, this is America, and it is their home. We don’t doubt, however, that they will find it a different place than they might be used to.
Where they might fear the influence of other cultures, South Texas shows how the interdependence of two peoples can strengthen both, and that the United States influences Mexico much more heavily than it is influenced by them. Perhaps they’ll notice that those of us who live along the border aren’t worried about terrorists streaming across to do us harm. Sure, we recognize the risk, just as we know we can be victims of neighborhood crime, auto accidents or other mishaps. We know, however, that life is filled with risks, and we can’t deprive our neighbors of their fundamental rights in the name of creating false senses of security.
Where they might be used to hearing calls insisting that people love America, right or wrong, or leave it, here they will find people who in the greatest American tradition have opted instead to stay and fight to make their nation stronger and better. It is here, after all, that the first battle of the Mexican-American War and the last battle of the Civil War were fought, and it’s no secret that proportionally, Hispanics have received more decorations for valor defending this country than any other demographic group. Our children, brothers and cousins continue to sign up willingly to fight for America on foreign soil, even as many question our motives and tactics in those operations.
Msrs. Tancredo and Hunter can expect to receive respect and deference along with candor and questions. That won’t come simply because of the offices they hold or who they are, but because that’s how Americans treat their fellow man, no matter where he’s from.
Welcome to America, gentlemen.
… and don’t let the door hit you in the ass on your way back to whatever rock it is y’all crawled out from under
Jewish Porn Dragons ♥ Latinos… or somthing like that

On Sunday, Tony Zirkle — who is seeking the Republican nomination in Indiana’s 2nd Congressional district — delivered a speech to the American National Socialist Workers Party (ANSWP) on the 119th anniversary of Adolf Hitler’s birth. At the event, Zirkle “stood in front of a painting of Hitler, next to people wearing swastika armbands and with a swastika flag in the background.”
That’s Zirkle at the podium, together with Illinois Nazis. They probably are Republican voters, but Zirkle isn’t the sharpest tool in the shed. Illinois Nazis vote in Illinois, and he’s a candidate in Indiana. Maybe, given the lovely “Happy Birthday” banner at the head table, Zirkle thought Illinois Nazis were a step above his hometown team. Whatever.
As you might guess, Zirkle has a few things to say on Latino immigration…. though, what he said kind of surprised me… apparently, the the “Great Jewish Porn Dragon” — while not sapping our precious bodily fluids — is destroying our economic system. By causing blacks and whites to… uh… engage in miscegenation… the Latinos are going to take over. Or something like that:
3. Immigration – The porn capitalists are doing their all to prove the case of the ante-bellum racists and the Jim Crow bigots by making the case that whites and blacks can not control themselves in each other’s company. If it is possible for noires to obtain 400 criminal years of familial revenge in just 40, the porn capitalists are giving it the new college try. Accordingly, as the above two groups sexually self-genocide themselves, the currently more meek Latinos are inheriting the land – and they should under current conditions.
Okie-dokie… but has anyone told Tony that Latinos have been happily miscegenating for the past few hundred years. And, what makes Tony think Latinos don’t have porn?
Photo from: The Poorman, quote from “Liveleak.com“.
Darn, they let him go…
The Associated Press
Published: April 27, 2008MEXICO CITY: Mel Gibson has visited a prison in Mexico’s Gulf coast state of Veracruz where local officials say he is scouting locations for a new movie.
Veracruz’s state cinema director says Gibson’s team is looking for film locations although he says “there is no script” yet.
Gibson has declined to explain what he is doing, jokingly telling reporters outside Veracruz’s Ignacio Allende prison Sunday that it is hard for him to speak in front of microphones.
Gibson filmed his 2006 movie “Apocalypto” in the jungles of Veracruz.
Although I appreciated Me’s “interest” in Mayan culture (and thanked him for forcing me to say more about the Mayans than I had intended to in my book), it’s lucky for him the State of Veracruz doesn’t have some offense like “crimes against history” on the books.

Coahuila, the Minnesota of Mexico?
What is it with the Coahuila PRI? The PRI is supposed to be making nice with the conservatives at PAN. Instead, we had Coahuila legalizing gay “civil unions” (pushed by the PRI, but opposed by PAN and PRD), and now the PRI Governor, Humberto Moreira Valdés, defending AMLO!
The last Coahuila Governor to get really pissed at the Feds and go over to the left — like Governor Moreira — was also part of the
traditional establishment (Carranza’s big problem with the Portfirian government is it took so damn long for the guys above him to die off, and he was stuck as Monclova’s Presidente Municipal forever, until Madero’s revolution made him interim governor).
And, Moreria, like Carranza, has to deal with the crazies who wanted to “seal the border” (though, in our day, the Texans know the “seal the border” guys are nuts).
So, maybe it isn’t all that odd that those independent minded Coahulense, like Minnesotans, do the unexpected. I’m not going to push this very far, but Minnesota supposedly solidly supports the establishment parties, but then does it’s own thing. Coahuila, despite being one of the norteño states (allegedly pro-business and pro-U.S.) has Communist-run cities (Acuña) , lefty preachers (Archbishop Vega) and the State parties don’t follow national trends… after all, in Coahuila, it was the PRI that backed gar marriage, and the PRD and PAN that opposed it.
Or, I suppose, it could just mean that PRI still hasn’t decided if it’s a party of the left, or a junior partner to PAN. Moreira may just be chomping at the bit, as Carranza was in 1910… and facing a neo-liberal federal government that isn’t seen as meeting popular demand. Maybe Coahuila isn’t Minnesota…. maybe it’s Coahuila.
but
A free press ain’t for the squeamish
The Governor of Jalisco said it, so why not report it? I don’t know if he was drunk or not, but he called those who complained about his 90,000,000 peso donation to the Cristero shrine a “bunch of motherfuckers”… at a dinner with the Cardinal, in front of several hundred good Catholics.
The Governor, is, of course, a Republican PANista.
Texans in the woodpile?
Howdy, Texans (and friends of Susan)! Just a note that I don’t live among the Mexican Belles of Heaven… my neighbors (and I) are more like the guy in the picture to the right. Click on him, if you’re so inclined… I don’t expect to be moving to “el Cid” soon (our version of South Fry Blvd.) but it would be nice to get enough to move the Mex Files to its own server.
Based on a few early “pre-release advance reading copies” of Gods, Gachupines and Gringos , I’ve had a few offers to write some short local histories, including one of Mazatlán.
Being a seaport, not founded until after Independence, and relatively unimportant until the California Gold Rush made it a way station on the trip around the Horn, Mazatlán’s ethnic stock is decidedly different from what I’m used to… the founding families were mostly Filipinos, Hansatic League Germans, New Englanders, Chinese and a few stray Polynesian sailors. And Mexicans. But, until yesterday, I never realized there must be Texans in the mix — at least this e-mail on the Yahoo message board for the foreigners in Mazatlán is pretty convincing proof that at least some of Mazatlán’s elite would be right at home in Highland Park or down around Fort Bend County.
Mar and I walk Sábalo-Cerritos most mornings for some daily exercise.
Up and over the bridge at a good clip will get you some cardio and the view is pretty nice as well. There is usually an assortment of walkers and joggers to pass and avoid, El Cid golfers to watch putt on the 3rd green and a little old man with a huge tray of pasteles heading north to the construction sites.
This morning we had a diversion.
You know what an El Cid Princess is, right? drive a big SUV way too fast, don’t care about running over animals, tail gate you and blow the horn if you don’t get out of the way. They are more important than the rest of us and cannot be bothered with life’s inconveniences.
So, here are two of them, in separate vehicles, leaving the Marina Gate of El Cid at the same time. They get in each other’s way trying to cross the median and have to stop and back up to make the turn and avoid an accident. All within spitting distance of a Transito who is parked on the road to catch the speeders that roar through this area.
You can see the Princesses gesturing to each other with waving arms and mouths going a mile a minute. They pull over right in front of the cop, get out of their cars and are yelling at each other. The Transito gets out of his car; this officer looks to be about 12 years old and is
considerably shorter than these two gals. This quickly escalates and a slap is thrown, then hair is pulled, more slaps with sun glasses and cell phones flying, clothes are being pulled and ripped and I think we are at an old fashioned cat fight. The poor Transito is out of his element here, and probably has no jurisdiction as this quickly becomes a criminal issue. He is on the radio calling for reinforcements as the traffic begins to stack up. We have a city bus, several taxis, construction guys on bicycles, and tourists on ATVs, all watching the show.
Soon two pick-ups of police arrive and the “ladies” are separated and traffic is waved on its way and the street begins to clear. For me, it was one of those times when this part of the universe was lined up just right, when things for all creatures big and small were balanced and these two brawling ladies made a perfect public spectacle of themselves.
Sure wish I had my camera.
Tribal warfare… or just Nazi bullshit?
“Guanabee” is required reading – especially if, like me, you’re on the verge of old farthood, and are rapidly in danger of falling into cluelessness. Otherwise, like other old farts, the only way I could make any sense at all out of the sudden burst of “anti-emoismo” in Mexico was to fall back on some neat little construction of how Mexico and the world works.
Mexico is not a place where anything happens for just one reasons. I didn’t think guanabee’s magisterial decision that the violence was just “macho bullshit” spread by one VJ was the complete story … Blaming the whole thing on a VJ is much neater than John Ross’ attempts to fit the event into a Marxist box, but neither seems to work completely. In Mexico, you usually have to cut through several layers of history to make sense of anything, and – with the anti-emo outburst – political history seemed a good place to start.
I’d intially noticed that outside of the Zona Rosa the anti-emo activities were all in conservative regions. However, in Mexico City, the punks later denied responsibility, and blamed the attacks on un-named outsiders. Videos I saw, and photos from around the country convinced me that the punks were not involved. Outside Mexico City, the attackers looked more like “juniors” and rich kids than the blue collar, anarchist punks I know.
And, the punks never struck me as violent. I also remembered that a few years ago, darkeos and, of all people, skateboarders, were being blamed by then Secretary of Gobernacion Santiago Creel (now PAN’s senate leader) for anti-government actions. But then, the urban tribes – even if its pop culture that defines them – all have political agendas. Or are suspected of having them. The punks are working class anarchists, and the darkeos basically have given up on political change, and damned if I know what the skateboarders think… but pop culture (guanabee’s province) and the byzantine world of Mexican politics (something I have a nodding acquaintance with, but is still confusing as hell) were both at work here.
So, in the comments to guanabee’s post, I laid out a few thoughts on the political issues – which led one poster (with no return email address) to accuse me of pushing some “agenda.” Like… maybe being the Mex Files, I think the truth is out there…. way out there?
Francisco Mejía “Los skinheads y su rabia contra todo y todos” in yesterday’s Milenio (23 April 2008 ) adds a few pieces to the story… and hits a couple of my hot buttons.
I’ve always accepted that there are fascist tendencies in PAN, and that fascists, and that Mexican social conservatives are – like the “religious right” in the U.S. — likely to ally themselves with unsavory characters. And, having just had to revise some work on the Cristeros, I’ve been struck by the resurgence of interest in what had been the last gasp of the Clericialism in Mexico. PAN, while an outgrowth of that 1920s-style terrorist campaign, is a modern political party, and their attempts to spin that history seemed reasonable.
I’ve also been worried by the increasing pressure on Mexico to turn to a military – or at least oppresive – solution to “problems” (in Mexico’s case, the narcotraficantes). The danger is that under the guise of stopping “deviance”, totalitarians – see Hitler, Stalin, Castro, Mugabe – find it much easier to blame the social unrest on social outsiders — gays, religious minorities, foreigners. In a closed society, like Stalin’s Soviet Union, it’s fairly easy. In more open ones – like 1930s Germany, or today’s Mexico – the reaction has to “subcontract” the job. I doubt the skinheads will become Mexico’s Sturmabteilug , but it bears watching.
A skinhead in el Chopo tianguis is a soul in pain, a warrior in red or black boots, a closely shaved head with a tuft of hair at the back of the crown, the red boots or good, a shining bald spot head, a tuft of black hair in the crown, estoperoles [decorative grommets] with which he tries to reflect back a world not of his making; seeking one that goes more with muscle shirts and biceps, shoulders and backs tattoed with swasticas, crosses, death’s heads, the flag, flames, the eagle and other things. He is a National Socialist, back from a meeting at a house in colonia Moctezuma, setting forth to strike, and enraged at everything. By everything.
A sense of rage – anger against everything and everyone – is the skinhead’s currency. There are those who say there are very few skinheads in Mexico, that they are not real. But they exist: are few are “reds” who say at the same time they are democrats, but others who are fascists – rudeboys, made in Mexico.
They walk by the Chopo, they are trained in Moctezuma, run and work out in the early mornings in Bosque de Aragón; the eat and party at a club on the outskirts of Tacube, but they also attend seminars in houses in the most exclusive neighborhood in the city: Polanco.
In these places… and others… many young people between 27 and 25 are preparing themselves to change our country, and save it from the reds and Communism.
Reliable sources say they meet in a house owned by a well-known PANista family of the Seventies, located on the north side of calle Francisco Espejel, “close to calzada Ignacio Zaragoza in colonia Moctezuma.”
“They have already staged public fist-fights by way of practice,” sources say. One remembers what happened in the El Chopo tianguis in 2001. The latest was the attack on the emos. They [the skinheads] accuse their enemies of seeking to rob them of their identity, appropriating their clothing, their style and their motivation.
The skinheads salute el Chopo with a “Sieg heil!!!!” bashing their way in with arms covered with swastikas. Hard looks. Boots to protect them from the hot asphalt at two in the afternoon. One of them is wearing 22 rings on his wrists and fingers. They’ll fight them all. Against them all. Their forebearers are the punks of the Seventies.
With the “punketos” its a fight to the death here in Mexico who the skinheads say, “are supported by Marxists.” The skinheads talk about the punks who meet at el Chopo. “They are already domesticated.”
Among themselves, on their internet pages, they define a true skinhead as “a soldier with the commitment to train themselves physically, morally, ethically, politically and philosophically. To be a true skinhead is not only to wear Doc Martins boots, a bomber jacker, be bady shaved and see some Hollywood movie, or spend Saturdays drinking beer with low-lifes…”. The discourse ends thus: “We are alwyas facists, proud Mexican skinheads.”
The skinheads meet daily for training, mostly on the east side of the city, for directed study of Hitler’s writings, the Cristero struggle in Mexico and other texts on “re-awaked National Socialism.” They hold the ideology of a “pure race.”
In the corridors of the Chopo tianguis you can find all types of clothing, minds, forms of being, affliliations, phobias and more; but these young people walk around as if they are not part of it. Here everyone fits in — punks, rockeros, metaleros, hardcoreros, rudeboys, darketos, góticos anarcos – even hippies and nostalgic Communists.
Juan, a kind-hearted anarchist says, “There aren’t many in Mexico that identify with the skinheads.”. His criticism is that “true punks are anarchists who favor tolerance and fight against fascism. But they [the skinheads] have turned the ideals on their head. They act like Nazis and like to fight.”
They all read something. Juan reads Bakunin, Malatesta and Proudhom. Everyone here has their own parish, their own chuch. He says “anarchism is part of the counterculture… it’s a way of life and relating to it. It’s a different aesthetic and ethic [from the skinheads].”
Juan says he is familiar with all the tribes. To him, the goths are nihilists. Their vision of the world is nihilistic, and “they appear in black because they’re dead to life. Society has killed them. The torn clothes, the black and the buttons affirm that the Mexican left doesn’t exist. The skinheads work underground. They imitiate the look, but they’re true bastards.”
In Tacuba, behind the Metro Station, skinheads drink beer and dance to ska, reggae, oi, punk and hard core. Those are the rhythms. The lyrics celebrate the working class and call for social change. Some accept fascism, others maybe not. The first group says they are against democrats and reds, but they like sex and alcohol. All of them “hate everything” Most say the working class was invented by Hitler. That’s why they are for him.
They do not want to “red punks” and they seem to mean it: “No small group, organization or collective will be able to stop to us in our fight to rescue to our beloved nation from the claws of the Jewish Comunism and the revolting new world order. ¡¡¡Salve victoria!!!
Various young people interviewed at el Chopo, where there were demonstrations in support of tolerance for the persecuted emos, says the fascist skinheads are “supported by someone on the right with a big wallet,” who is responsible for the calls to persecute the emos.
Few of the punketos at Chopo do not remember the brawl ( “la madriza”) of Sepember 2001 provoked by neo-nazi skinheads, 25 of whom showed up at the corner of Aldama and Guerrero [the street corner outside el Chopo tianguis] with knives and hooks. Records at the time spoke of rumors circulating hours before the confrontation that the “fachos” were going up against the punks.
The skinheads wear red boots, black clothes, a hollow look in their eyes. But like other youths who only drink Pepsi, they come by Metro to walk around el Chopo like any other “superstar”. Once in a while.
Any good resorts in Coahuila?
Alfredo (aka, Citius64) has an excellent idea for promoting Mexican tourism…
… en Estados Unidos donde este cambio social ha significado además un enorme boom en la industria de bodas y turismo, algo que bien podríamos aprovechar si legalizaramos las uniones homosexuales en Jalisco (donde está Vallarta) o en Quintana Roo (donde está Cancún y toda la Riviera Maya), y qué decir de Guanajuato (donde hay hermosos hoteles en Guanajuato y San Miguel)
[… in the United States social changes have meant a enormous boon to the wedding and tourism industry, something we could take advantage of, if we legalized homosexual unions in Jalisco (where you find Vallerta) or in Quntano Roo (Cancun), not to mention Guanajuato (both Guanajuanto and San Miguel have lovely hotels)]
Marriages in one Mexican state are valid in all states, and the U.S. recognizes valid Mexican marriages. But, much as I like Saltillo, (mostly because it’s NOT Canun or San Miguel), I have to admit its charms are not those one looks for in a honeymoon destination for the free-spending marrying class. But, we have some lovely beaches and overpriced luxury hotels here in Sinaloa, too.
Now do they get it?
The “Great Wall of Texas… New Mexico… Arizona… California” is such a stupid idea on so many levels, it’s hard to say where to begin. Sane people — everyone from local Chambers of Commerce to nuns to ranchers to snowbirds — had been doing their best to politely explain that people living near the border are United States citizens too, with the same rights and expectations as those near… say… the Canadian border, but it took bureaucratic bulldozing by Homeland Security to finally wake up the rest of the country, as Greg Harman writes in the San Antonio Current:
By utilizing a provision tucked inside the federal Real ID Act, [Homeland Security Secretary Michael] Chertoff announced he will ignore 36 federal laws — from Safe Drinking Water and Clean Air acts to Native American Graves Protection — to expedite the construction of 360 miles of border fence he wants to complete by year’s end.
The shock of this so-called “mega-waiver” has been an invaluable windfall for the resistance.
…
The Sierra Club and Defenders of Wildlife, defeated in attempts to stop the barrier from slicing through the San Pedro Riparian National Conservation Area, are now petitioning the Supremes to consider the constitutionality of the 2005 Real ID clause allowing Chertoff to sidestep any federal law “necessary to ensure expeditious construction of the barriers and roads.” An amicus brief submitted by 14 members of Congress in support of that request garnered national headlines and increased the petition’s political weight.
…
Two more amicus briefs are expected to be filed this week before tomorrow’s deadline, one from an assortment of constitutional and administrative law professors and another, being drafted by Bear, from almost everybody else.
Bear’s list includes an assortment of national and international environmental groups, historic preservation and archeological societies, the Tohono O’odham Nation, and the United Church of Christ.“We’ve had everybody from the Nature Conservancy to Greenpeace to the Little Sisters of the Good Shepard express interest – a very wide variety of people because of the breadth of the waiver — the fact that he waived the Religious Freedom Restoration Act.”
So, where will George W. go when he retires?
I expect we’ll be hearing some more about the Bush famil y’s 98,000 acre spread in Paraguay in the coming months. Neil Bush (last month) and First Drunk Daughter Jenna (in October 2006) both made mysterious trips to the otherwise forgotten country in recent months.
Down With Tyranny has been one of the few widely read news blogs to follow the story, and actually went to Paraguay to investigate:
…I was hoping to track down the humongous Bush estate in the most remote part of Latin America’s least known country. I never did manage to get anywhere near the Bush estate– it was meant to be remote for a reason and the only way to get there is by private plane and then you need permission to land on their airstrip– but I did take note of a certain backwardness that might make it very alluring not just to Bush but to many of the potential war crimes defendants from his regime. They were actually selling Nazi memorabilia on the streets of Asuncion.
Well, Paraguay is in the news this morning– and not in a way likely to please the Bushes. The fascistic-oriented ruling party was deposed yesterday. Fernando Lugo, a former Roman Catholic Bishop– the “bishop of the poor”– and the leader of a left-of-center coalition of unions, Indians and poor farmers, beat Blanca Ovelar, who headed the very corrupt far right Colorado Party, widely considered to be in Bush’s pocket.
President-Elect Lugo, and his party, are promising to redistribute land in the last country in Latin America (like the United States, most agricultural land is held by corporate interests. Unlike the U.S., most Paraguayans are farmers). The Bush family lands are said to be investments in soya (Paraguay’s largest legal export) though there are rumors the Bush’s were interested in capturing water drilling rights in expectation that neo-liberal policies in the Southern Cone would lead to privatizing water distribution within those countries. However, Argentina, Brazil, Chile, Bolivia and Uruguay have all elected social democratic leaders who have rejected neo-liberalism, leaving Paraguay as the last hope for making a fortune from these privatized natural resources.
Then again, maybe some of the more sinister suggestions about the Bush compound are true, and water isn’t their main concern. Paraguay was, of course, best known as the refuge of Nazi war criminals and other nasty types. There are those who believe the Bushs are planning for their eventual exile somewhere beyond the jurisdiction of the United States and international courts. If even slightly true, the Bushs may have to start asking “Is it safe?” before they pack their bags.
Fernando Lugo’s election in Paraguay is also more proof, if any is needed, of my own hare-brained theory that the Bush family are working for Castro... think of it. Since Chinese Commie lovin’ George W. Bush was “elected” — with the help of Cubans in Florida (where his brother was conveniently Governor), Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, Guatemala, ,Panama ,Nicaragua, Suriname, Venezuela and Uruguay, have all moved to the left. the fractured Mexican left united — and Bush’s handler, Fidel Castro, having achieved his goal of a leftist Latin America, could finally retire.
Another day in paradise…
Our local gangsters must be on vacation. Other than a wannabe meth dealer getting himself stabbed during a robbery, this was all we had in the way of juicy crimes in this morning’s “Noroeste.” Worth translating for the “literary” quality of good provincial crime reporting , it’s also a reminder that with tourist season drawing to a close, we’re all getting a bit testy… and, with the added ingredient of copious quantities of beer, even in Sinaloa we have our normal, stupid crimes.
MAZATLÁN (IONSA). _ A Colonia Ricardo Magón Flores youth who presumably was one of the company of several subjects who struck four people defending themselves in a Zona Dorada bar was detained by private security guards and turned over to municipal police personnel.
Police spokesmen said the detainee was one Juan Manual Alvarez Astorga, an 18 year old living on Amapola street.
The subject was arrested 01:15 hours, soon after he presumably grabbed a beer belonging to one of four people from the Federal District who were partying inside the Bora Bora club, located at the corner of Camarón Sábalo y Rafael Buelna.
When they protested about the abuse, Alvarez Astorga — joined by at least eight other guys — commenced to attack the tourists, who were assisted by the establishment’s security personnel. The uniformed guards managed to subdue Alvarez Astorga, who apparently had initiated the aggression against the aggrieved patrons, one of which was, with considerable injuries, transferred to the Balboa Clinic emergency room, where he was admitted.
The detainee was turned over to the municipal authorities, who in turn placed him at the disposition of agents of the Public Ministry, who have taken charge of the judicial situation of the detainee.


considerably shorter than these two gals. This quickly escalates and a slap is thrown, then hair is pulled, more slaps with sun glasses and cell phones flying, clothes are being pulled and ripped and I think we are at an old fashioned cat fight. The poor Transito is out of his element here, and probably has no jurisdiction as this quickly becomes a criminal issue. He is on the radio calling for reinforcements as the traffic begins to stack up. We have a city bus, several taxis, construction guys on bicycles, and tourists on ATVs, all watching the show.




